Ghid complet și actualizat pentru actualizarea software-ului Apple TV și valorificarea la maximum a acestuia

Ai un Apple TV și vrei să-l ții la curent cu cele mai recente știri și funcții excelente? Menținerea software-ului Apple TV la zi nu înseamnă doar să ai cele mai recente și mai bune funcții, ci și să asiguri securitatea, să îmbunătățești stabilitatea și să profiți de noile funcții pe care Apple le lansează odată cu fiecare versiune. Experiența utilizatorului se schimbă dramatic atunci când dispozitivul este actualizat corespunzător, iar despre asta este vorba în acest ghid: aici veți găsi cea mai completă și actualizată explicație despre cum să actualizați software-ul Apple TV, să descoperiți ce aduce fiecare versiune nouă și să profitați la maximum de acesta după fiecare actualizare.

Este posibil să fi văzut avertismentul tipic „Este disponibilă o actualizare” pe ecran de mai multe ori sau poate doriți pur și simplu să verificați singur dacă aveți instalată cea mai recentă versiune. Poate chiar te-ai gândit: „Ce se întâmplă dacă configurez actualizările automate și uit?” Indiferent de cazul tău, aici îți vom oferi instrucțiuni pas cu pas, cu sfaturi și trucuri, despre toate metodele de a-ți menține Apple TV-ul actualizat, modificările la care te poți aștepta odată cu fiecare lansare nouă de software, cum să rezolvi cele mai frecvente probleme și, ca bonus, îți vom spune ce poți face cu îmbunătățirile recent lansate. În acest fel, vei fi gata să te bucuri de sufrageria ta ca niciodată.

De ce este esențial să vă actualizați Apple TV-ul?

Actualizarea software-ului Apple TV nu înseamnă doar să fii la modă; Este o necesitate reală pentru cei care își doresc o experiență lină și sigură. Actualizările nu numai că corectează erorile și îmbunătățesc performanța, dar încorporează și funcții noi, compatibilitate, moduri de utilizare și chiar îmbunătățesc calitatea imaginii și a sunetului și accesul la conținut.

Stabilitate și îmbunătățiri ale performanțeiFiecare actualizare a tvOS, sistemul de operare Apple TV, remediază erori și erori, optimizează procesele interne și poate face ca dispozitivul să funcționeze mai eficient.
Funcții noi și compatibilitateDe la screensavere spectaculoase la opțiuni precum FaceTime, Siri cu mai multe limbi, aplicații și servicii noi, telecomandă îmbunătățită, compatibilitate cu HomePod sau AirPods și multe altele.
SecuritateDe obicei, Apple include patch-uri de securitate în aproape fiecare versiune de sistem, așa că neactualizarea înseamnă asumarea unor riscuri inutile legate de vulnerabilități.
Experiență mai bună pentru utilizatorO interfață reînnoită, mai multe comenzi rapide, noi modalități de interacțiune și integrare perfectă cu alte dispozitive Apple.

Ce metode sunt disponibile pentru a actualiza Apple TV-ul?

Procesul de actualizare poate fi efectuat în mai multe moduri, în funcție de model și de preferințele dumneavoastră. Îți vom spune cum să o faci atât manual, cât și automat și ce trucuri putem folosi dacă întâmpini probleme.

Actualizare automată: uitați de notificări

Dacă ești unul dintre cei care preferă totul „lucrează singur”, poți configura Apple TV să instaleze automat orice actualizări imediat ce acestea devin disponibile.

Acces la configurație pe Apple TV.
Intrați în secțiune Sistem (în modelele recente) sau în General (în cele mai vechi).
selecta Actualizări software.
Activați opțiunea Actualizați automat.

Așadar, de fiecare dată când apare o versiune nouă, Apple TV-ul tău o va descărca și instala fără să fie nevoie să ridici un deget. Perfect pentru cei care vor să fie complet lipsiți de griji.

Actualizare manuală: preia controlul asupra procesului

Dacă preferi să controlezi când se actualizează dispozitivul tău — de exemplu, pentru a evita întreruperile în timpul serialelor tale preferate — poți face acest lucru manual în doar câțiva pași:

Din telecomandă, accesați configurație.
Se deschide Sistem si cauta Actualizări software.
Faceți clic pe Actualizați software-ul.
Dacă este disponibilă o actualizare, selectați Descărcați și instalați.

În timpul acestui proces, este vital ca Apple TV-ul să rămână conectat la alimentare și la internet. Nu îl deconectați și nu îl opriți, deoarece acest lucru ar putea cauza erori de instalare sau chiar ar putea face dispozitivul inutilizabil.

Ce trebuie făcut dacă apar probleme în timpul actualizării?

Deși procesul este de obicei simplu, uneori pot apărea complicații. Mai jos vă prezentăm cele mai tipice situații și cum să le gestionați ca un expert:

Apple TV nu detectează actualizarea: Verificați conexiunea la internet. De preferință, utilizați o rețea Wi-Fi sau Ethernet stabilă.
Bara de progres rămâne nemișcată sau afișează „Se pregătește actualizarea” pentru o perioadă lungă de timp: Fii răbdător. Uneori, actualizările majore durează ceva timp, dar dacă depășești ora fără nicio modificare, contactează Asistența Apple înainte de a atinge dispozitivul.
Bara de progres s-a blocat sub sigla Apple: Deconectați și reconectați Apple TV-ul după o oră de așteptare. Dacă lucrurile continuă la fel, cea mai bună opțiune este asistența tehnică.
Mesaje de eroare care solicită resetarea, restaurarea sau repornirea: Începeți prin a reporni. Dacă aceasta nu funcționează, încercați să resetați toate setările și, ca ultimă soluție, utilizați opțiunea restabili.

Ce se întâmplă dacă pe ecran apar simboluri ciudate, cum ar fi un iPhone lângă un Apple TV sau simboluri de avertizare? Consultați site-ul web de asistență Apple, unde sunt detaliați fiecare caz și pașii de urmat.

Ce este nou în fiecare actualizare tvOS?

Apple este renumită pentru adăugarea constantă de îmbunătățiri și noi funcții sistemului său de operare Apple TV. Trecem în revistă câteva dintre caracteristicile cheie incluse în diferitele versiuni, astfel încât să nu ratați nimic:

Screensavere și economizoare de ecran spectaculoase

Cu fiecare actualizare, Apple a introdus noi tipuri de screensavere și economizoare de ecran care transformă experiența de vizionare din sufragerie. De la videoclipuri ultra-înaltă definiție cu locații din lume până la lansări noi precum:

Snoopy și portrete personalizate: Fotografiile tale preferate prind viață ca screensavere, cu efecte artistice și ceasuri animate.
Vederi aeriene ale unor locații emblematice: De la Marele Canion la peisajele din Islanda, Scoția și Yosemite, fiecare actualizare aduce imagini noi de care să te bucuri.
Categorii personalizabile: Poți comuta între categorii glisând în timp ce vizualizezi screensaverele, ceea ce face ca experiența să fie mereu diferită.

Îmbunătățiri de performanță și stabilitate

Fiecare versiune nouă de tvOS include Corecții de erori și optimizări interne care, deși uneori trec neobservate, fac ca Apple TV-ul să ruleze mai rapid, să se blocheze mai puțin și să răspundă mai bine la comenzile de la telecomandă sau vocale.

Funcții audio avansate și compatibilitate cu HomePod

Îmbunătățiți dialogurile: Folosind inteligența artificială și învățarea automată, Apple TV separă vocile de sunetele de fundal, permițându-ți să auzi dialogurile mai clar. Această funcție poate fi activată fie din setări, fie din opțiunile audio în timpul redării.
Compatibilitate HomePod mini și HomePod classic: Când aceste boxe sunt asociate cu Apple TV, poți experimenta o experiență home theater cu dialoguri și mai clare și un sunet captivant.

Integrare profundă cu ecosistemul Apple

FaceTime pe ecranul mare: Apple TV îți permite acum să folosești FaceTime direct pe televizor, perfect pentru a partaja momente cu familia și prietenii din confortul canapelei. Datorită Continuity Camera, poți folosi iPhone-ul sau iPad-ul ca cameră, profitând de calitatea microfoanelor și a camerei frontale.
SharePlay și Split View: Partajarea de emisiuni și filme de la distanță, în timp real, cu membrii familiei este ușoară cu SharePlay. În plus, modul Split View vă permite să vizualizați conținut în timp ce participați la un apel video.

Limbaj îmbunătățit și suport Siri

Siri mai multilingv ca niciodată: Apple a adăugat suport pentru o listă imensă de limbi la Siri, de la spaniolă chiliană la arabă, malaeză, turcă, ebraică și thailandeză. Asta înseamnă că poți căuta, controla redarea, modifica setările și multe altele folosind doar vocea, chiar dacă mai mulți membri ai familiei au preferințe lingvistice diferite.
Recunoaștere vocală personalizată: Până la șase utilizatori pot primi răspunsuri personalizate de la Siri, ideal pentru familiile numeroase.

Centrul de control și experiențele multi-utilizator

Noul design al Centrului de Control: Mai intuitiv și mai ușor de utilizat, acum vă permite să schimbați rapid utilizatorii, să modificați setările audio sau de accesibilitate și să verificați camerele HomeKit.
Profiluri personalizate: Fiecare membru al familiei poate avea propriile liste de redare, recomandări și setări, ceea ce face ca Apple TV să fie cu adevărat multiutilizator.

Inovații în Apple Music, Fitness+ și aplicații

Actualizările au adus îmbunătățiri notabile aplicațiilor Apple TV:

Apple Music Sing: Acum poți viziona versuri sincronizate și poți folosi camera de continuitate pentru a transforma sufrageria într-un bar de karaoke profesionist.
Apple Fitness +: Profită de rutine personalizate, căutare îmbunătățită, recomandări bazate pe preferințe și chiar urmărirea în timp real a statisticilor de mișcare și antrenament de pe Apple TV sau iPhone.
Căutare vocală: Găsește aplicații sau programe în câteva secunde doar întrebând sau rostind numele.

Mai multe știri interesante

Îmbunătățiri ale suportului VPN și ale accesibilității: Formate video îmbunătățite, opțiunea de a estompa automat imaginile intermitente și posibilitatea de a utiliza tastaturi multilingve sau text plutitor pentru o lizibilitate îmbunătățită pe ecran.
Cameră de continuitate disponibilă întotdeauna: Dacă ai un iPhone asociat, Apple TV îl detectează automat pentru apeluri video sau selfie-uri pe ecranul mare.
Integrare mai bună cu HomeKit și accesorii inteligente: Poți vizualiza toate camerele de acasă pe ecran, poți primi notificări dacă cineva bate la ușă și poți controla toate dispozitivele conectate din casă fără a te ridica de pe canapea.

Cum să profiți la maximum de upgrade-ul tău

Cu fiecare actualizare de software nouă, merită să explorezi colțișoarele meniului Apple TV și să descoperi opțiuni pe care s-ar putea să nu le fi avut înainte:

Personalizați-vă screensaverele: Alege dintre peisaje noi, portrete din galeria ta foto sau categorii tematice.
Încearcă noua bară laterală din aplicația Apple TV: Găsește toate canalele, aplicațiile și filmele iTunes preferate mai ușor ca niciodată.
Schimbați limba Siri sau a tastaturii direct din setări pentru o experiență personalizată.
Configurați-vă profilurile de utilizator astfel încât fiecare membru al familiei să poată vedea recomandări diferite și să aibă propriile liste.
Profită de asocierea cu HomePod și ajustați balansul audio din Centrul de Control pentru un sunet cinematografic.
Explorează noi moduri de accesibilitate: De la text plutitor la voci îmbunătățite și navigare VoiceOver mai precisă.
Conectați căștile AirPods sau Beats pentru o experiență audio personalizată, chiar și partajând-o cu mai mulți utilizatori.

Articol asociat:

Va actualiza Apple televizoarele Apple anul acesta?

Depanare avansată și Întrebări frecvente

Dacă ești o persoană care se confruntă adesea cu anumite probleme, iată câteva dintre cele mai utile sfaturi avansate:

Nu puteți actualiza sau accesa rețeaua: Încearcă să repornești routerul, să conectezi Apple TV-ul folosind un cablu Ethernet sau să ștergi rețeaua Wi-Fi și să reintroduci parola.
Apple TV nu răspunde după o actualizareDacă ecranul rămâne negru sau afișează sigla Apple pentru o perioadă lungă de timp, deconectați-l timp de cel puțin 10 secunde și reconectați-l. Dacă problema persistă, contactați asistența tehnică.
Actualizarea strică aplicațiile sau le dezinstaleazăCu versiunile recente de tvOS, aplicațiile neutilizate sunt eliminate temporar pentru a elibera spațiu, dar sunt descărcate din nou atunci când le utilizați. Nu vă faceți griji, datele dumneavoastră sunt salvate.
Vrei să restaurezi Apple TV-ul la starea sa inițială.Din Setări, puteți . Rețineți că veți pierde preferințele și va trebui să le configurați din nou ca înainte.

Ce ar trebui să faci dacă vezi simboluri ciudate pe ecran, cum ar fi un iPhone lângă un Apple TV sau simboluri de avertizare? Consultați site-ul web de asistență Apple, unde sunt detaliați fiecare caz și pașii de urmat.

Listă completă a noilor funcții și îmbunătățirilor recente pentru fiecare actualizare

Pentru cei care doresc să urmărească în detaliu ce aduce fiecare versiune, iată un rezumat al noilor funcții introduse de Apple în tvOS:

Îmbunătățiri în performanță și stabilitate constantă în fiecare revizie, corectând erorile și optimizând performanța.
Adăugarea de screensavere tematice (portrete, orașe, peisaje naturale, spațiu, fundaluri subacvatice etc.) și animații mai fluide.
Sprijin pentru noi forme de control (reproiectare Siri Remote, control de pe iPhone, găsire telecomandă pierdută).
Centrul de control reproiectat, mai intuitiv și personalizabil.
FaceTime și SharePlay pentru apeluri video și vizionare sincronizată cu oricine dorești.
Îmbunătățiri aduse Apple Music și Apple Fitness+ cu urmărirea antrenamentelor, rutine personalizate și experiențe interactive.
Siri a fost extins cu suport pentru noi limbi, răspunsuri contextuale și acțiuni personalizate în funcție de utilizatorul activ.
Opțiuni audio spațial și sunet surround datorită asocierii AirPods și HomePod.
Suport îmbunătățit pentru controlerele de joc (PlayStation DualSense, Xbox Elite, controllere adaptive).
Accesibilitate îmbunătățităVoiceOver, text plasat peste mouse, opțiune de diminuare a intensității luminilor intermitente, profiluri de utilizator îmbunătățite și tastaturi multilingve.
Integrare completă cu HomeKit și automatizare a locuinței chiar de pe Apple TV.
O mai bună gestionare a profilurilor multi-utilizator cu liste independente și recomandări pentru fiecare utilizator.
Posibilitatea de a conecta Apple TV la rețelele Wi-Fi din hoteluri și cămine universitare utilizând iPhone-ul sau iPad-ul pentru a finaliza autentificarea.
Datorită noului design al aplicației Apple TV, acum poți găsi mai ușor filme și seriale, le poți cumpăra sau închiria direct și poți accesa canale și aplicații dintr-o bară laterală convenabilă.

Cum știi ce model și versiune ai?

Înainte de actualizare, asigură-te că știi modelul exact și versiunea curentă a Apple TV-ului tău, deoarece unele funcții sunt disponibile doar pe anumite generații:

Se deschide configurație pe Apple TV.
Dute sus General și apoi despre.
Pe ecran veți vedea generația, modelul și versiunea sistemului de operare (tvOS) instalat.

Rețineți că anumite îmbunătățiri, cum ar fi FaceTime pe ecranul mare sau compatibilitatea completă cu HomePod și sistemul audio spațial, necesită cele mai recente modele (Apple TV 4K de a doua sau a treia generație). Verificați site-ul oficial Apple dacă aveți întrebări despre compatibilitatea unei anumite funcții.

Sfaturi și trucuri suplimentare după actualizare

Experimentați cu personalizarea ecranului de pornirePuteți sorta aplicațiile, le puteți șterge pe cele neutilizate și puteți activa eliberarea automată de spațiu.
Profitați de noile opțiuni de căutare și control vocalSiri te poate ajuta să găsești filme și multe altele. De asemenea, îl poți folosi pentru a deschide aplicații, a regla volumul, a derula rapid înainte, a activa subtitrările și multe altele.
Folosește controlul parental După fiecare actualizare, pentru a păstra întotdeauna profilurile minorilor protejate cu cele mai recente filtre.
Descoperă aplicații recomandate și noutăți în secțiunea Magazin a aplicației Apple TV.